| 原文 | Strong's number | 出现次数 | 中文 |
| κακοπαθέω | 02553 | 3 | 受苦难，遭遇痛苦；忍受苦难 |
| κακοπαθία (-πάθεια), ας, ἡ | 02552 | 1 | 受苦；忍受（ 雅 5:10 ） |
| μετριοπαθέω | 03356 | 1 | 温和待人，体谅（人）（ 来 5:2 ） |
| ὁμοιοπαθής, ές | 03663 | 2 | 各方面都像，性情与…一样 |
| πάθημα, ατος, τό | 03804 | 16 | 苦难；邪情欲望 |
| παθητός, ή, όν | 03805 | 1 | 注定受苦的，必须受害的（ 徒 26:23 ） |
| πάθος, ους, τό | 03806 | 3 | 情欲，邪情 |
| πάσχω | 03958 | 42 | 受苦，受难；忍受，遭受；经验 |
| πραϋπάθεια, ας, ἡ | 04236 | 1 | 温柔，谦逊（ 提前 6:11 ） |
| προπάσχω | 04310 | 1 | 以前受苦（ 帖前 2:2 ） |
| συγκακοπαθέω | 04777 | 2 | 分担苦难或与某人分担困境 |
| συμπαθέω | 04834 | 2 | 同情；跟…一同，与…受苦 |
| συμπαθής, ές | 04835 | 1 | 同情的，互相同情的（ 彼前 3:8 ） |
| συμπάσχω | 04841 | 2 | 一同受苦，分担苦难 |