01706  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
01706 dᵉbash {de-vash'}
字根已不使用, 意为"黏稠"; TWOT - 400a; 阳性名词
钦定本 - honey 52, honeycomb + 3295 1, honeycomb + 6688 1; 54
1) 蜂蜜 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【1706】דְּבַשׁ＜音译＞debash ＜词类＞名、阳 ＜字义＞蜂蜜 ＜字源＞来自一不用字根，意为黏性的 ＜神出＞400a 创43:11 ＜译词＞蜜43 蜂蜜9 蜂2 (54) ＜解释＞ 蜂蜜。蜜蜂的产物，用作食物， 士14:8,9,18 （在狮子的尸体中）；在磐石（裂缝）中， 申32:13 诗81:16 ；在树林里， 撒上14:25,26,29,43 ；וּבַקְבֻּק דְּבַשׁ装在瓶中运送， 王上14:3 ；送给祭司和利未人， 代下31:5 撒下17:29 赛7:15,22 ；保存在田间， 耶41:8 ；一份精选的礼物， 创43:11 ；可交易， 结27:17 ；不可当作火祭， 利2:11 。蜂巢＝בְּיַעְרַת הַדְּבָשׁ蜂房， 撒上14:27 ；צוּף-דְּבַשׁ蜂房， 箴16:24 （比较מִדְּבַשׁ וְנֹפֶת צוּפִים蜂房下滴的蜜， 诗19:10 ）；最常用于描述迦南地丰富的אֶל-אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ流奶与蜜之地， 出3:8,17 13:5 33:3 利20:24 民13:27 14:8 16:13,14 申6:3 11:9 26:9,15 27:3 31:20 书5:6 耶11:5 32:22 结20:6,15 ；比较 申8:8 王下18:32 ；亦见 结16:13,19 ；נַהֲרֵי נַחֲלֵי דְּבַשׁ וְחֶמְאָה流奶油与蜜之河流与山谷， 伯20:17 。蜂蜜，用来说明道德教义， 箴24:13 25:16,27 （过量的危险）。比喻顺服神的旨意是甘甜的， 结3:3 ，比较כְּצַפִּיחִת בִּדְבָשׁ搀蜜的薄饼， 出16:31 ；律法的甜蜜， 诗19:10 (平行经文נֹפֶת צוּפִים蜂房下滴)；比较 诗119:103 ；双唇的甘甜דְּבַשׁ וְחָלָב有蜜，有奶， 歌4:11 ；爱的比喻，דִּבְשִׁי我的蜂蜜， 歌5:1 。 |
01706 d@bash {deb-ash'}
from an unused root meaning to be gummy; TWOT - 400a; n m
AV - honey 52, honeycomb + 03295 1, honeycomb + 06688 1; 54
1) honey |