03582 03584舊約新約 Strong's number
03583 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
3583 xeraino {xay-rah'-ee-no}

源自 3584; 動詞

欽定本 - wither away 6, wither 5, dry up 3, pine away 1, be ripe 1; 16

1) 使乾涸, 枯竭
 1a) 主動: 使之乾涸
 1b) 被動: 變得枯乾, (樹木)枯萎
2) (枯乾到不能移動的地步) 癱瘓
3) (乾燥可以收成的地步) 成熟 ( 啟 14:15 )
03583 ξηραίνω 動詞
1不定式ἐξήρανα,被ἐξηράνθην;完被ἐξήραμμαι,分ἐξηραμμένος。
一、主動:「枯乾」,使τὶ某物完全乾燥賽42:15 耶51:36 ,指太陽使τὸν χόρτον草枯乾雅1:11

二、其他各處用被動:「變成枯乾乾了」。
A. 字義:用於樹( 珥1:12太21:19,20 可11:20,21 。用於沒有好根的植物, 太13:6 可4:6 路8:6彼前1:24賽40:7 ); 啟14:15 。用於被砍下的葡萄樹枝子, 約15:6 。用於水( 創8:7 王上17:7 賽19:5,6 ποταμός河)用於河流-乾了啟16:12 。用於血漏-εὐθὺς ἐξηράνθη ἡ πηγὴ τοῦ αἵματος αὐτῆς 他血漏的源頭,立刻乾了可5:29

B. 指人的身體被某些東西所傷害,如同植物因旱災而枯死。ἄνθρωπος ἐξηραμμένην ἔχων τ. χεῖρα有一個人,枯乾了一隻手(即,不能再活動的;參 王上13:4 ), 可3:1,3 公認經文。
類似者:被鬼附的孩子,全身枯乾(即僵直),ξηραίνεται他枯乾下去, 可9:18 。*
   說明
3583 xeraino {xay-rah'-ee-no}

from 3584;; v

AV - wither away 6, wither 5, dry up 3, pine away 1, be ripe 1; 16

1) to make dry, dry up, wither
2) to become dry, to be dry, be withered
   2a) of plants
   2b) of the ripening of crops
   2c) of fluids
   2d) of the members of the body
3) to waste away, pine away, i.e. a withered hand
重新查詢